Я слышал следующее пояснение по поводу электричек. Там произносят не название города, а название станции. Станция называется реУтово, так что здесь все в порядке. А насчет Грамота.Ру, откуда они-то знают, как наш город правильно называется? Конечно, там грамотные люди, но здесь, IMHO, пусть народ решает. Как зовет, так и зовет.
По поводу электричек - там вообще в одну сторону говорят рЕутово (мужик), а в другую реУтово (тётка). Во всяком случае раньше так было, я на электричке тут почти не бываю.
Подробнее >>